Einfach verliebt
Das Jagdschloss in den Spiegelsbergen ist in den letzten Jahren eher ein Garant für Pech- als für Glückssträhnen im Leben seiner Pächter gewesen. Erst verabschiedete sich Chris Schöne schweren Herzens von der Location, dann scheiterten zwei Gastronomen in Folge am Versuch der Wiederbelebung. Nun haben zwei junge Hallenser ihr Herz an das Schlösschen verloren.
Zweirad und Liebe
Seit Anfang des Jahres ist Thomas Sievert stolzer Fahrradhaus-Besitzer. Er hat das Geschäft von Siegfried Könnecke übernommen. Zuvor zog es den gebürtigen Darlingeröder jedoch in die Ferne. Die Liebe zur Heimat trieb ihn zurück.